Líder nacional latino? O trabalho está aberto

I. Visão geral

Pelos seus próprios cálculos, os latinos1morar nos Estados Unidos não tem um líder nacional. Quando questionados em uma pergunta aberta para nomear a pessoa que consideram “o líder latino mais importante no país hoje”, quase dois terços (64%) dos entrevistados hispânicos disseram que não sabiam. Outros 10% disseram 'ninguém'.


Essas descobertas surgem da Pesquisa Nacional de Latinos de 2010, uma pesquisa nacional bilíngue com 1.375 adultos hispânicos realizada antes das eleições de meio de mandato deste mês pelo Pew Hispanic Center, um projeto do Pew Research Center.

A pessoa indicada com mais frequência foi Sonia Sotomayor, indicada no ano passado para a Suprema Corte dos Estados Unidos. Cerca de 7% dos entrevistados disseram que ela é o líder latino mais importante do país. O representante dos EUA Luis Gutierrez (D-Ill.) De Chicago é o próximo com 5%. O prefeito de Los Angeles, Antonio Villaraigosa, obteve 3%, e Jorge Ramos, âncora do Noticiero Univision, o noticiário noturno nacional da rede de televisão de língua espanhola Univision, obteve 2%.

Ninguém mais foi citado por mais de 1% dos entrevistados na Pesquisa Nacional de Latinos de 2010, conduzida de 17 de agosto a 19 de setembro de 2010, por telefone fixo e celular. A margem de erro para a amostra completa é de mais ou menos 3,3 pontos percentuais no nível de confiança de 95%. Para uma descrição completa da metodologia de pesquisa, consulte o Apêndice A.

Nas eleições de 2 de novembro de 2010, três hispânicos, todos republicanos, foram eleitos para cargos importantes em todo o estado: Marco Rubio ganhou uma cadeira no Senado dos EUA na Flórida, Brian Sandoval foi eleito governador de Nevada e Susana Martinez foi eleita governadora do Novo México .


A proeminência desses escritórios poderia possivelmente fornecer plataformas das quais qualquer um dos três poderia emergir como líderes latinos nacionais, mas para fazer isso eles teriam que superar alguns fortes ventos partidários. Em todo o país, os latinos apoiaram os candidatos democratas à Câmara dos Estados Unidos este mês por uma ampla margem, de acordo com a pesquisa de saída nacional do Pool Nacional de Eleições - dando continuidade a um padrão de forte apoio latino aos democratas que persistiu nas últimas eleições (Lopez, 2010).



Com 47 milhões de habitantes, os latinos são o maior grupo minoritário do país, constituindo mais de 15% da população dos EUA. Como grupo, eles se sentem cada vez mais alvos de preconceitos étnicos. Mais de seis em cada dez (61%) dizem que a discriminação contra os latinos é 'um grande problema' que impede os membros de seu grupo étnico de ter sucesso na América (Lopez, Morin e Taylor, 2010), contra 47% que sentiram isso forma em 2002 (Pew Hispanic Center, 2002).2

Em vários momentos da história americana, grupos que se sentiram ofendidos apoiaram líderes que defenderam sua causa - seja Susan B. Anthony, que liderou o movimento sufragista feminino no final do século 19, ou um Rev. Martin Luther King, Jr ., que liderou o movimento pelos direitos civis em meados do século XX. Dos anos 1960 até os anos 1980, Cesar Chavez, cofundador da United Farm Workers of America (UFW), desempenhou um papel semelhante para os latinos, que na época eram uma parcela muito menor da população dos EUA do que agora.


Mas muitas vezes os grupos - sejam eles étnicos, raciais ou políticos - não têm líderes facilmente identificáveis. Por exemplo, em uma pesquisa nacional realizada após as eleições de meio de mandato deste mês, quando os republicanos foram questionados sobre quem eles consideram o líder do Partido Republicano atualmente, 45% disseram que não sabem e 13% disseram que 'ninguém' lidera o partido (Pew Research Center for the People & the Press, 2010).

Hoje, não apenas a maioria dos latinos é incapaz de nomear alguém que considera um líder nacional, mas muitos vêem divisões na comunidade latina entre os nativos e os estrangeiros. Cerca de metade (45%) afirma acreditar que os latinos imigrantes e os latinos nativos estão trabalhando juntos para alcançar objetivos políticos comuns, mas uma parcela quase idêntica (46%) afirma não acreditar que esses dois grupos estejam trabalhando juntos (Lopez, Morin e Taylor, 2010). Ambos nascidos nativos3(que representam 47% da população adulta de latinos) e os nascidos no estrangeiro (que representam 53%) também estão quase igualmente divididos nesta questão.


Latinos proeminentes e liderança

Nomes de líderes testados na pesquisa

Sonia Sotomayoré juiz associado da Suprema Corte dos Estados Unidos.

Jorge Ramos é uma âncora do Noticiero Univision, um noticiário noturno nacional.
Antonio Villaraigosa é o prefeito de Los Angeles, Califórnia.

Representante dos EUALuis gutierrez(D) representa o 4º distrito congressional de Illinois. Ele atualmente atua como presidente da Força-Tarefa de Imigração do Democratic Caucus.

Dolores Huertaé cofundador da United Farm Workers of America.


Bill Richardsoné o governador do estado do Novo México.

Representante dos EUARaul Grijalva(D) representa o 7º distrito congressional do Arizona.

Janet Murguíaé o Presidente e CEO do Conselho Nacional de La Raza (NCLR), uma organização hispânica de direitos civis e defesa.

A pesquisa explorou o assunto da liderança na comunidade latina de duas maneiras diferentes. O primeiro era apresentar uma questão aberta em que os entrevistados eram perguntados: 'Na sua opinião, quem é o líder latino mais importante do país hoje'? Conforme relatado acima, quase dois terços disseram que não sabiam, e um adicional de um em cada dez disse 'ninguém'.

Posteriormente na pesquisa, os entrevistados foram apresentados aos nomes de oito latinos proeminentes e perguntados se já tinham ouvido falar de cada um. Aqueles que disseram que sim foram questionados se consideravam essa pessoa um líder. (A amostra foi dividida ao meio para que cada entrevistado fosse questionado sobre quatro indivíduos proeminentes).

Dos oito nomes apresentados (ver caixa), apenas dois eram familiares à maioria dos entrevistados: Sotomayor (67%) e Ramos (59%). Quatro outros eram conhecidos por mais de um quarto dos entrevistados: Villaraigosa (44%), Gutierrez (38%), governador do Novo México, Bill Richardson (35%), e cofundadora da UFW Dolores Huerta (28%). Os outros dois eram conhecidos apenas por uma pequena parcela dos entrevistados: o representante dos EUA Raúl Grijalva (D-AZ) de Tucson, Arizona (13%), e Janet Murguía, presidente e diretora executiva do Conselho Nacional de La Raza (8 %).

Na pergunta de acompanhamento, entre um terço e dois terços dos entrevistados que ouviram falar de cada latino proeminente disseram que consideravam essa pessoa um líder. A 'pontuação' de liderança mais alta foi recebida por Sotomayor. Entre os 67% que disseram ter ouvido falar dela, cerca de 68% disseram que a consideram uma líder - o que significa que, quando as perguntas são feitas desta forma, um total de 45% dos respondentes da pesquisa (67% × 68% ) a consideram uma líder.

Ramos é o próximo com uma pontuação de liderança de 38%, seguido por Villaraigosa com 29% e Gutierrez com 23%. Ninguém mais na lista teve pontuação acima de 20%.

Liderança, Natividade e Língua

Em sua maioria, os latinos imigrantes estão mais familiarizados do que os latinos nativos com os nomes das pessoas apresentadas na pesquisa. Por exemplo, quase três em cada quatro (73%) dos nascidos no estrangeiro disseram ter ouvido falar de Sotomayor, enquanto apenas 59% dos nascidos no estrangeiro disseram o mesmo. E mais da metade (55%) dos nascidos no estrangeiro já ouviu falar de Villaraigosa, enquanto apenas três em cada dez (31%) dos nascidos no estrangeiro disseram o mesmo. Apenas no caso de Richardson os nascidos no estrangeiro e os nascidos no nativo têm a mesma probabilidade de ter ouvido falar dele - 35% e 36% respectivamente.

Os hispânicos imigrantes também estão mais inclinados do que os hispânicos nativos a dizer que cada um dos oito hispânicos proeminentes são líderes. Sotomayor alcançou uma pontuação de liderança de 51% entre os hispânicos nascidos no exterior, mas apenas 38% entre os nascidos no país. Ramos atingiu uma pontuação de 51% entre os nascidos no estrangeiro - igual à de Sotomayor - mas obteve uma pontuação de menos da metade (23%) entre os hispânicos nascidos no país.

As respostas a essas perguntas também estão relacionadas ao idioma preferido do entrevistado. Hispânicos com domínio inglês são menos prováveis ​​do que hispânicos bilíngues ou com domínio espanhol4ter ouvido falar de cada hispânico proeminente, exceto Richardson e Murguía. No caso de Richardson, quatro em cada dez (40%) hispânicos com domínio inglês já ouviram falar dele, mas menos de três em dez (29%) hispânicos com domínio espanhol disseram o mesmo. No caso de Murguía, todos os três grupos têm a mesma probabilidade de dizer que já ouviram falar dela. No geral, Ramos (78%) é o hispânico proeminente mais conhecido entre os dominantes espanhóis.

Entre os latinos de domínio inglês, Sotomayor alcançou a pontuação de liderança mais alta (32%), seguido por Richardson (15%), Villaraigosa (13%) e Gutierrez (10%). Entre os latinos bilíngues, Sotomayor mais uma vez tem a pontuação de liderança mais alta - 45%. Ela é seguida por Ramos (39%), Villaraigosa (26%) e Huerta (19%).

Entre os latinos com domínio espanhol, Ramos alcançou a pontuação de liderança mais alta com 55%, seguido por Sotomayor (53%), Villaraigosa (41%), Gutierrez (35%) e Huerta (21%).