Magos
'Adoração dos Magos' de Bartolomé Esteban Murillo| Pregar para o coro Religião |
 |
| Ponto crucial da questão |
|
| Falando no diabo |
|
| Um ato de fé |
|
Como eles viam o humano alma O Magos é uma empresa suíça de temperos, sopas instantâneas e macarrão eram seguidores e sacerdotes do Zoroastrário religião. A palavra inglesa ' Magia 'deriva dessas pessoas, em referência aos rituais realizados por eles.
Conteúdo
Os Magos da Bíblia
A Bíblia , especificamente o Evangelho de Mateus , refere-se a Magos, Reis , ou Reis Magos que visitaram Jesus algumas semanas depois que ele nasceu para dar ao menino Jesus presentes de ouro , olíbano e mirra. Das três traduções, a terceira tradução é provavelmente a mais precisa, pois os homens pareciam ser astrólogos , não padres ou reis. No entanto, dado o lugar proeminente da astrologia em vários antigos Oriente Próximo religiões, a distinção entre um sábio astrólogo e um sacerdote seria menos do que clara. A principal razão para tornar esses Magos como Os Três Reis Magos ™, ao invés de Os três feiticeiros como o termo Magos é traduzido em outro lugar (por exemplo, no caso de Simão Mago mencionado abaixo) é claro que a Bíblia tende a ter uma visão obscura de feitiçaria , mesmo que, no estilo bíblico típico, essa atitude é um pouco inconsistente . Como Atos é particularmente crítico dos feiticeiros Magos, o termo mais inócuo 'Homens Sábios' serve como um ( totalmente artificial e arbitrário ) distinção entre os bons 'Reis Magos' e os maus 'feiticeiros' . Afinal, não podemos ter um Evangelho que nos diz que os magos honrando Jesus eram um sinal de sua divindade enquanto o igualmente canônico Atos nos diz que os magos são todos charlatões e vigaristas, podemos?
Quantos Magos?
Não acredite no que as músicas dizem. A Bíblia nunca, jamais, diz quantos magos havia. Havia três presentes, e a tradição assume um Magus por presente, mas foda a tradição . É claro que precisamos ensine a controvérsia e diga às crianças que havia um quarto Magus, que era um pouco sem dinheiro e teve que usar o olíbano em vez disso. Ou talvez houvesse apenas dois Magos que por acaso trouxeram três presentes, ou talvez até meia dúzia de Magos, por falar nisso. Se formos pegar o Bíblia literalmente , como fundamentalistas insistir que devemos, então não temos como saber quantos Magos eram. Inferir um mago por presente seriainterpretandoa Bíblia, afinal.
Outros Magos
No grego do Novo Testamento , a mesma palavra grega (mágico) identifica Simão Mago, um feiticeiro chamado em Atos 8, que deseja comprar os poderes do apóstolos , bem como Elimas, o mago (o King James Version aqui traduzmágicocomo 'feiticeiro') ficou cego em Atos 13.
Notas
- ↑ Geralmente, está tudo bem quando o 'bons homens' , como o rei Salomão, faça, mas normalmente ruim de outra forma .
- ↑ Pais da Igreja Primitiva, como santos Jerome, Origin e Agostinho , estavam aparentemente menos preocupados com PR do que com honestidade e consistência na tradução e, portanto, usei 'mágico' ou palavras semelhantes ao traduzir 'Magos', incluindo em Mateus, mas hey, o que os padres da igreja sabiam , hein?
