Enoquiano

Nós controlamos o que
você pensa com

Língua
Icon language.svg
Dito e feito
Jargão, chavões, slogans
Como realizado por
Tim o Feiticeiro

Magia
Magicicon.svg
Pelos poderes de woo

Enoquiano é um linguagem construída criado por mágicos John Dee, um cortesão e diplomata do período elisabetano com interesses ocultos, e Edward Kelley, um ex-presidiário e suposto espírito médio , durante um período de anos no final do século 16, começando em 1583. Ele pretende ser o linguagem dos anjos . Dee a chamou de 'linguagem angelical' ou 'linguagem celestial', e Dee acreditava que fosse a língua original língua falado por Adão antes de o Queda do homem . Kelley revelou os personagens e o corpo limitado dos textos enoquianos a Dee por vidência .


Conteúdo

Os textos

Escrito da direita para a esquerda como hebraico e árabe, ele usa o seguinte alfabeto :

O alfabeto Enoquiano.

Os primeiros textos enoquianos são coletados em um livro chamadoLiber Logaeth, o 'livro da fala de Deus', e foram deixados sem tradução por Dee e Kelley. Um texto mais importante foi produzido no ano seguinte em Cracóvia; trata-se de um conjunto de 19 poemas enoquianos chamados 'Chaves angélicas' ou 'Chamadas angélicas', que dizem desbloquear o poder de 49 painéis apresentados noLiber Logaeth. Emericus Casaubon publicou uma transcrição parcial dos diários de Dee e Kelley contendo seu trabalho com os espíritos enoquianos comoUma relação verdadeira e fiel do que passou por muitos anos entre o Dr. John Dee e alguns espíritosem 1659.

A ortografia é um tanto semelhante ao hebraico e outras línguas semíticas; vários sons de vogais devem ser inseridos pelo falante. Por exemplo, o texto de Dee da Primeira Chamada original é transliterado para:

Ol sonf vorsg, goho iad balt, lansh calz vonpho ...

mas na fala isso é percebido como:


Ol sonuf vaoresaji, gohu IAD Balata, elanusaha caelazod vonpho ...

o que significa:



Eu reino sobre vocês, diz o Deus da Justiça, em poder exaltado acima dos firmamentos da ira.

Espero que você não seja um leitor labial.


Análise linguística

Vários linguistas como Donald Laycock e Egil Asprem examinaram as partes traduzidas do corpus Enochiano. Laycock observa que a fonologia dos textos enoquianos mostra características prosódicas que são raras no texto, mas frequentemente encontradas na poesia e encantamentos, e também são encontradas na fala produzida por glossolalia .

Asprem observa que a sintaxe dos textos enoquianos é quase idêntica à do inglês. Apenas dois verbos se repetem com freqüência nos textos; um é 'ser' e parece altamente irregular. Possui valores suaves e duros para 'c' e 'g'; o som / ʃ / é escrito 'sh' como em inglês em vez de ter um caractere alfabético separado. Asprem observa que as pronúncias difíceis dos textos enoquianos originais se assemelham ao que resultaria se você pegasse, digamos, cada décima letra de um texto inteligível em uma língua do alfabeto conhecida; você obteria uma coleção aleatória de letras, com grupos estranhos de vogais e consoantes, distribuídos por acaso.


Uso contemporâneo

Enoquiano continua a ser usado por um pequeno número de mágicos que trabalham as tradições de Esoterismo ocidental . As Chaves Enoquianas também foram emprestadas por Anton LaVey versão de Satanismo . Uma reformulação satânica do texto das figuras das Chaves em LaVey'sBíblia satânica, que consiste principalmente em LaVey riscando referências a Deus e anjos , e trocando em Satanás e demônios . Uma análise mais aprofundada mostrou que LaVey cometeu o erro de apenas trocar as referências na tradução em inglês, deixando a forma enoquiana intacta e, em última instância, se realizada pelo leitor o nome do Deus cristão, YHWH , ainda está vibrando Uma faixa oculta no álbumLateraluspela banda Tool é chamado de 'Faaip de Oiad', que supostamente significa 'a voz de Deus' em enoquiano. A música também contém sons extraídos de um Art Bell programa de rádio.

Bibliografia